Re: さくらレンタルサーバーで3.0.8のインストールが出来ない

いろいろとお試しいただいて、ありがとうございますm(__)m
エラーメッセージの内容的に.htaccessがループを引き起こしているんじゃないかと思います。
スマートURLが標準でONになったのと関係アリではないでしょうか。
（ちょっと、他の場所でも、この問題がわかりそうな人に聞いてみていますね）
ちなみに、問題のサーバーですが、
さくらインターネットのレンタルサーバーですよね。
契約の時期（だいたいでOKです）やプランが分かりますか？
（契約時期が古いと、同じプランでもサーバー内で使われているソフトウェアのバージョンが色々と違うはずなので・・・）