アップローダーで上げたファイルをWYSIWYGエディタで使用するときのカテゴリーでの検索について

「アップローダー カテゴリ」で検索してもヒットしなかったのと、次のドキュメントを拝見しても分からなかったのでご教示下さい。
http://doc.basercms.net/document/archives/31

アップローダーのファイル一覧（/admin/uploader/uploader_files）の検索では「カテゴリー」があるため、これでフィルタが可能ですが、固定ページのWYSIWYGエディタで貼り込みをしようとすると、その検索条件にカテゴリーがないため、カテゴリーを設定したのを活かした運用ができません。

どこか設定に不備があるのでしょうか。それとも現時点ではできない仕様なのでしょうか。もしくは使い方の問題？
キャッシュクリアはしてみましたし、（制作環境が分散しているので）いくつか実行環境がありますが、いずれも同じ表示になります。

よろしくお願い致します。

■ BaserCMSのバージョン：3.0.5.1
■ スマートURLの利用：　ON
■ 設置フォルダ：　ドキュメントルート
■ 利用しているデータベース：　MySQL
■ PHPスキル（自己評価）：　C
■ OSの種類：OSX
■ PHPのバージョン：5.4.30
■ データベース種類・バージョン：MySQL 5.6.19