Re: 各ウィジェットエリアのスタイルシートは？

直接の回答でないので申し訳ないのですが、GoogleChrome等のブラウザについているデベロッパーツール（デバッグツール）を使うと、どの箇所にどのファイルのスタイルがあたっているのか分かると思います。デベロッパーツール自体の使い方は検索すれば沢山でてきますので、そちらを参考にしてみてください。
なお、テーマで使っているCSSは・・・
/app/webroot/theme/テーマ名/css/
の中に入っています。管理画面からでもいじれるんじゃないでしょうか。